Informativo de la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión
	Nueva Política de Radio Digital en Canadá Estudio de opinión sobre HD Radio Receptores HD Radio en toda la línea BMW WorldSpace Desarrollará una Red Terrestre en Italia Honduras Adopta Estándar de Televisión Digital Bill Gates vaticina el fin de la televisión en un futuro cercano China podría lanzar la tecnología 4G antes de que despegue la 3G Alcatel-Lucent y Telefónica lanzan servicio multimedia piloto en España
RADIO Nueva Política de Radio Digital en Canadá El 29 de Octubre 1995 la Comisión de Telecomunicaciones de Radio-Televisión Canadiense (CRTC, por sus siglas en Inglés), publicó una Política para Regular la Introducción de la Radio Digital (Public Notice CRTC 1995-184). A esto siguió el establecimiento de un plan de asignación de la Banda L por el Departamento de Industria en septiembre de 1995. Debido a que la radio digital en Canadá estaba en un periodo temprano de experimentación, la Comisión estableció dos etapas para su implantación. La primera etapa implicó el establecimiento de un proceso de otorgamiento de licencias para servicios de radio digital con base en la transición, bajo la cual, las licencias de radio digital de transición serían otorgadas por un término de tres años. La segunda etapa, para ocurrir en el futuro, implicaría la consideración de todos los aspectos de la radiodifusión de radio digital (DRB, por sus siglas en Inglés) en un término más largo que, al final llevaría al establecimiento de un régimen permanente de licencias para la radio digital. La Comisión indicó también que consideraba a la radio digital como una tecnología de reemplazo para los servicios de radio AM y FM y, decidió que los servicios existentes de radio tendrían acceso prioritario, pero no exclusivo a la Banda digital. Durante los años que siguieron a la publicación de la primera política de radio digital Canadiense, se vio que el proceso no se había desarrollado de conformidad con lo esperado debido entre otras cosas, a la falta de interés del público por comprar nuevos receptores y a la baja disponibilidad de los mismos. El 13 de enero de 2006 CRTC llegó a la conclusión que se debía examinar la Política de Transición de Radio Digital para lo cual, estableció que era apropiado revisar los puntos de vista de la radio comercial y de otras partes interesadas, tales como la Corporación Canadiense de Radiodifusión (CBC, por sus siglas en Inglés), el radiodifusor público Canadiense, respecto a las condiciones necesarias y al enfoque regulativo que asegure una transición exitosa de la radio analógica a digital. El 15 de diciembre de 2006, CRTC a través de una nota pública, Broadcasting Radio Notice CRTC 2006-160, Digital Radio Policy, dio a conocer la nueva política de radio digital. En ella se incluye un resumen de los comentarios que las partes interesadas realizaron. En el documento, la Comisión concuerda con el consenso de la industria que, la provisión de nuevos servicios innovadores son necesarios para que el consumidor se interese en la radiodifusión digital en Banda L. Señala que mejorar la calidad técnica, por si misma, no es suficiente para que los consumidores demanden servicios de audio digital. De igual forma, hace referencia al comentario de CBC en el sentido de que los servicios de radio digital no remplazaran los servicios analógicos; ellos coexistirán por varios años. Por estas razones, la Comisión ha concluido que el actual modelo de reemplazo para la Radiodifusión Sonora Digital en Banda L debe ser sustituido con un nuevo modelo de servicio. Bajo el nuevo modelo, los nuevos radiodifusores de radio digital estarán en libertad, sujetos a la regulación de la Radiodifusión Sonora Digital en Banda L, de desarrollar cualquier servicio de radiodifusión que crean será de gran interés para el público radioescucha. Los radiodifusores no tendrán una licencia de transición de radio digital sino una licencia de radio digital. Las licencias serán normalmente por un termino de siete años y el límite permitido de 14 horas de no duplicidad de programación permitido bajo la política de Radio Digital de Transición será eliminado. En el documento, CRTC indica que es responsabilidad de la estación decidir si quiere utilizar IBOC, dadas las limitaciones técnicas, en la sección 53, CRTC establece: “A causa de ........ las limitaciones técnicas, hay tres elementos claves a considerar del servicio si una estación implanta IBOC en un mercado particular. Primero, las señales digitales de IBOC agregarán una cierta cantidad de ruido a la señal analógica de la estación, reduciendo marginalmente su área efectiva de servicio. Segundo, el área de servicio de la señal digital principal y cualquier señal múltiple que se transmita, será algo menor que el área de servicio de la señal analógica correspondiente. Tercero, las señales IBOC pueden degradar las áreas de servicio de estaciones relacionadas técnicamente localizadas en el mismo mercado o en mercados adyacentes. La cantidad de degradación dependerá de varios factores, incluyendo las relaciones de frecuencia, la ubicación relativa del las áreas de servicio o si la segunda estación ha adoptado o no IBOC.” CRTC estableció que si los aspectos técnicos pueden ser afrontados, “particularmente cualquier interferencia potencial a otras estaciones” el IBOC “podría ser considerado para concesionarse/permisionarse.” La Comisión indicó que si el Departamento de Industria autoriza la tecnología IBOC para las Bandas de AM y/o FM bajo el Acta de Radiocomunicación, la Comisión se prepararía para autorizar el IBOC y adoptar un proceso expedito para las estaciones que proponen transmitir un servicio simultáneo en analógico y digital. La Comisión planea reunirse con los ejecutivos de los grupos más grandes de radio dentro de seis meses para discutir el plan propuesto por la industria y el calendario de implementación. El documento Broadcasting Public Notice CRTC 2006-160, Digital radio Policy esta disponible en www.crtc.gc.ca/archive/ENG/Notices/2006/pb2006-160.htm Estudio de opinión sobre HD Radio La información de TWICE señala que el conocimiento de los consumidores de HD Radio ha aumentado, pero el conocimiento de los beneficios de la AM/FM digital ha disminuido, y únicamente un pequeño porcentaje de los consumidores están interesados en comprar un HD Radio, según una encuesta sobre consumo realizada por una compañía de investigación. La compañía Bridge Ratings encuestó a 2,448 personas en diciembre y a principios de enero y, concluyó que el conocimiento ha incrementado “significativamente” en todos los grupos de edades comenzando con 12 años. La tendencia es “una señal positiva de que los esfuerzos de mercadotecnia de la industria para elevar el conocimiento han funcionado,” concluyó la compañía. Sin embargo, “hay confusión considerable, desinformación o falta total de entendimiento en cuanto a lo que HD Radio es o cuáles son sus beneficios para el consumidor,” dijo la compañía. “Esto, sentimos, es uno de los mayores desafíos para el crecimiento del HD Radio.” Como resultado, la compañía bajó su pronóstico de ventas a 1.5 millones de receptores para el 2007 en los Estados Unidos de América del pronóstico previo de 2.1 millones. Bridge Ratings espera que las ventas “crezcan lentamente” hasta el 2010, cuando proyecta ventas de 12 millones de unidades. Bridge Ratings concluye que “aún con descuentos en algunos precios durante la temporada navideña (tal como los de Radio Shack), USD $99 fue un precio muy alto para nuestro panel de consumidores”. La visibilidad en los puntos de venta, también necesita ser mejorada, dijo la compañía “más del 90 por ciento de nuestro panel de consumidores no recordaba haber visto en los últimos 30 días promociones de HD Radio dentro de una tienda. Puede encontrar más información en www.twice.com/index.asp?layout=articlePrint&articleID=CA6413421 Receptores HD Radio en toda la línea BMW La información de hdradio.com señala que BMW expande su posición de proporcionar sistemas de audio de alta calidad llegando a ser la primera firma automotriz en ofrecer receptores HD Radio instalados de fábrica como una opción a través de toda su línea de productos 2007. Esta opción que incluye la capacidad de recepción múltiple de HD Radio, estará disponible en la primavera en todos los modelos 2007 de las series 3,5, 6 y 7, así como en los X3, X5 y Z4. En otoño de 2005, la compañía anunció la disponibilidad del primer receptor con tecnología HD Radio para ser instalado en las agencias en sus modelos 2006 de las Series 7 y 6. En junio de 2006, anunció que los receptores serían ofrecidos en sus modelos 2007 de la serie 5. La opción HD Radio tendrá un precio sugerido de venta de USD $500. RADIO SATELITAL WorldSpace Desarrollará una Red Terrestre en Italia La información de SkyREPORT señala que una relación que llevará eficazmente la radio satelital un paso más cerca al mercado Europeo, WorldSpace Italia ha firmado un acuerdo con Telecom Italia para diseñar y desarrollar una red de repetidores terrestres. Bajo los términos del contrato, Telecom Italia utilizará su infraestructura de telecomunicaciones para crear la red a través del país a favor de WorldSpace. Según la compañía, los repetidores terrestres o “rellenadores de huecos” son torres que permitirán a WorldSpace Italia retransmitir su señal de radio satelital a los consumidores quienes no tienen una línea directa de vista al satélite de WorldSpace. Las torres son utilizadas comúnmente en áreas urbanas donde la señal pudiera ser obstaculizada. WorldSpace Italia dijo que intenta desarrollar su red de repetidores en las mayores áreas urbanas Italianas dejando que las áreas rurales sean servidas directamente por el satélite. En mayo del año pasado, WorldSpace Italia recibió la aprobación del Ministerio de Comunicaciones Italiano para lanzar su servicio de radio por suscripción basado en la radio satelital. Actualmente, WorldSpace tiene dos satélites operacionales que cubren casi dos tercios de la población del mundo, dijo la compañía. El satélite de WorldSpace, AfriStar cubre Europa, África y el Oriente Medio. La compañía dijo que ha construido un tercer satélite que se almacena en Toulouse, Francia, que espera proporcionar capacidad adicional sobre la región europea permitiendo a los clientes tener acceso a cerca de 50 canales por país. Puede encontrar más información en www.skyreport.com TELEVISIÓN Honduras Adopta Estándar de Televisión Digital Honduras adoptó el estándar ATSC para la radiodifusión digital terrestre de televisión en ese país. La decisión fue tomada por la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) el día 9 de enero y entró en vigencia el 16 de enero cuando la Resolución fue publicada en el Diario Oficial La Gaceta. La decisión de Honduras se produce luego que las estaciones radiodifusoras de televisión de América Central y Panamá adoptaran el mes pasado una resolución en que instan a las autoridades reguladoras de sus respectivos países para que aprueben el estándar ATSC para la radiodifusión digital terrestre de televisión. Las estaciones radiodifusoras de televisión digital ATSC, incluida la televisión de alta definición, comenzaron a funcionar en el año 2006 tanto en Guatemala como en Costa Rica y también existen gestiones para llevar la televisión digital ATSC a los demás países de la región. La adopción del estándar ATSC para televisión digital en Honduras ocurre en un momento oportuno, debido a que otros países latinoamericanos como Argentina, Chile, Colombia, Perú y República Dominicana se preparan para optar por un estándar de radiodifusión para la transmisión de televisión digital. El estándar ATSC está en pleno funcionamiento en Estados Unidos y Corea del Sur y es de uso extensivo en Canadá y México. Sólo en Estados Unidos se han vendido más de 25 millones de aparatos de televisión y receptores decodificadores con el estándar ATSC desde fines de 1998 y se espera vender otros 20 a 30 millones de receptores al año en el futuro cercano. TECNOLOGÍA Bill Gates vaticina el fin de la televisión en un futuro cercano La nota que aparece en 20minutos.es indica que el presidente de Microsoft ve en la creciente popularidad de páginas como YouTube y la ausencia de publicidad en el visionado, dos de la principales razones por las que el público más joven tiende, cada vez más, hacia un ordenador que a un televisor. Internet revolucionará la televisión en cinco años, debido a la explosión de contenidos en video en la red y a la alianza entre computadoras y televisores, dijo el sábado el presidente del directorio de Microsoft, Bill Gates. "Estoy sorprendido por como la gente no ve que, en cinco años, se reirá de la televisión que tenemos ahora" comentó ante los líderes políticos y económicos en el Foro Económico Mundial. El aumento de las conexiones de banda ancha a internet y la popularidad de páginas web como YouTube, propiedad de Google, provocaron ya un declive en el número de horas que los jóvenes pasan delante del televisor. En los próximos años, cada vez más espectadores tendrán ansias de la flexibilidad que ofrece el vídeo en Internet y abandonarán las emisiones televisivas convencionales de programas y anuncios que los interrumpen, apuntó el máximo responsable de Microsoft. "Algunas cosas como las elecciones o los Juegos Olímpicos muestran realmente lo terrible que es la televisión. Tienes que esperar para que el tipo de la pantalla hable de lo que te interesa o te pierdes el evento y quieres volver atrás para verlo" dijo. "La presentación de esas cosas en Internet es inmensamente superior" dijo. Por ahora, ver video clips en el ordenador es una experiencia distinta a la de ver series o documentales en televisión. Pero la convergencia está llegando, dando nuevas posibilidades a las cadenas de televisión y a los anunciantes. "Puesto que la televisión está comenzando a distribuirse por Internet, y algunas grandes compañías telefónicas están construyendo la infraestructura para ello, vamos a tener esa experiencia todos juntos," agregó Gates. La nota original esta disponible en www.20minutos.es/noticia/196216/0/bill/gates/television/ China podría lanzar la tecnología 4G antes de que despegue la 3G La información de Iblnews señala que China, que sigue trabajando en su retrasado estándar propio para la tercera generación inalámbrica, se ha adelantado a si misma lanzando el primer estándar del mundo para la cuarta generación, dijeron el lunes medios estatales. La telefonía 3G, rica en datos y que permite transmitir archivos e imágenes a gran velocidad, no está aún disponible en el país asiático. Pero el domingo, un grupo de 10 "instituciones líderes nacionales" llamadas "Proyecto Futuro" presentó en Shanghái la 4G, informó el periódico China Daily. China espera realizar pruebas reales del sistema 4G - cuyo lanzamiento ha costado 150 millones de yuanes (unos 14,9 millones de euros) y que permitirá la transmisión de imágenes a más de 100 megabytes por segundo, mucho más rápido que la tecnología actual - y ponerlo a prueba para uso comercial antes de 2010, añadió el diario oficial. Muchos analistas esperan que China entregue las esperadas y retrasadas licencias para la tercera generación a finales de año. La información esta disponible en http://iblnews.com/story.php?id=22364 Alcatel-Lucent y Telefónica lanzan servicio multimedia piloto en España La información de Yahoo! Finanzas señala que Alcatel-Lucent y Telefónica SA han lanzado un proyecto piloto en España de servicios interactivos de televisión, radio y música para teléfonos móviles y que presentarán en el próximo 3GSM World Congress, informan ambos grupos en nota de prensa. Alcatel-Lucent se encargará de dar a Telefónica una plataforma de pruebas para que la española pueda ofrecer una serie de servicios multimedia a los abonados de Movistar. Además, la operadora presidida por César Alierta también probará otras aplicaciones diseñadas por Alcatel-Lucent con vistas a ampliar el número de servicios. Este proyecto ha estado en fase de pruebas desde octubre del año pasado. La información esta disponible en http://es.biz.yahoo.com/070208/192/5d6ga.html SERVICIO INFORMATIVO MENSUAL www.cirt.com.mx FAVOR DE PROPORCIONAR UNA COPIA AL DIRECTOR DE INGENIERÍA DE LA ESTACIÓN Agradecemos sus sugerencias y comentarios al e-mail: tecnologia@cirt.com.mx